?

Log in

No account? Create an account
 
 
25 January 2016 @ 06:48 am
Languisme japonais  
C'est une tarte à la crème de dire que les Japonais ne distinguent pas le bleu du vert dans leur langue. Il n'y a pas de dichotomie entre le vert et le bleu comme en Occident, c'est vrai, mais il y a, en japonais-japonisant, toute une >> gamme fine de coloris << allant du mizudori au kuchi-iro, qui laissent à penser que les Nippons ne sont pas tous daltoniens. Et puis surtout, ils ont largement adopté le mot 'buru' pour désigner le bleu. 'buru', c'est 'blue' écrit en katakana... Il ne faut pas sous-estimer la fourberie de ces sournois orientaux.

Non, le katakana n'est pas une arme blanche.


J'explore les fonctionnalités du G7X depuis quelques semaines, et c'est en effet un beau petit engin, qui remplacera un reflex d'entrée de gamme dans bien des circonstances. C'est vrai qu'un zoom 24-100 ouvrant à 1.8-2.8, c'est juste génial, surtout sur un capteur de taille décente. Toutefois, je crois qu'à l'usage, j'ai fini par tomber sur un vilain petit secret de ce fameux zoom. Regardez cette photo prise a équivalent 24mm :


Et maintenant, la même en raw :


Bon, on va dire que ça fait un fish-eye pas cher...



Certaines écoles bouddhistes professent que si l'on
a été particulièrement droit et vertueux dans sa vie,
on peut se réincarner en telecaster de Laura Cox.

 
 
 
Jrmie LussiezRPGWanderer on January 25th, 2016 06:46 pm (UTC)
Ah ouais, malin la projection logicielle. Et dire qu'ils ont fait tout ça sans connaître la r... Hum. Plus sérieusement, la technique est également utilisée pour faire des panoramiques à partir de photos en fisheye. Mais franchement, je trouve le résultat très convaincant, quand même ! Au passage, question, ça rentre dans une poche de manteau ton appareil ? La batterie tient bien ? Je me tâte à me prendre aussi un compact au quotidien, pour toutes les photos "Mais pourquoi je n'ai pas mon appareil sous la main ?!".

PS: Pour le japonais, à force de "Ha Ho Zola !" ça faisait des années que je pensais que "ao" représentait uniquement le bleu... Et ça explique la profusion de "gulinu" pour le vert...

Edited at 2016-01-25 06:49 pm (UTC)
aspexploreraspexplorer on January 25th, 2016 06:56 pm (UTC)
Alors oui, ça tient dans une poche de blouson, mais difficilement dans un jean. Des commentaires récurrents font état de problèmes d'autonomie de la batterie, mais pour ma part je n'ai pas à m'en plaindre. Le seul problème que je vois, c'est la recharge par chargeur uniquement, et pas par usb.