Si jamais, au cours d'une conversation, on évoque John Cage, il est peu vraisemblable qu'il s'agisse d'un personnage de la série Ally McBeal (interprété par Peter MacNicol), mais plus probablement parle-t-on d'un obscur compositeur de musique contemporaine. Il est peu avisé de ramener votre science à mauvais escient, toutefois, si d'aventure cela s'avérait nécessaire :
OUI : "Il a revisité avec malice l'héritage de Schoenberg"
NON : "J'ai décroché dans les dernières saisons, ça devenait n'importe quoi. Vous regardez 'The Wire' ?"
