aspexplorer (aspexplorer) wrote,
aspexplorer
aspexplorer

Terre de mes ancêtres

Amusant* : vous savez sans doute qu'en japonais, comme dans d'autres langues asiatiques, il y a des compteurs. C'est à dire qu'au lieu de dire "j'ai trois chats", on va dire "j'ai trois-hiki chats", hiki étant le compteur associé aux petits animaux. Il y a un autre compteur pour les gros animaux, un autre compteur pour les insectes, un compteur pour les objets plats, un pour les objets longs et cylindriques, un pour les machines telles que les voitures ou les pianos, un pour les étages, etc...

Evidemment, il y en a un pour les bâtiments, qui est "ken" (survivant de l'enfer). Le kanji pour ken est 軒, qui se prononce par ailleurs noki, et signifie corniche. Les japonais disent donc "huit-corniches bâtiments", ce que je trouve marrant.

* ouais en fait ça présente pas grand intérêt.




Sinon, dimanche 28 mars, je vais partir en Stéarie Septentrionale (terre de mes ancêtres) pour voir un concert d'Anneke van Giersbergen à l'Effenaar de Eindhoven, à l'occasion de la sortie de >> son nouvel album << de grinddeath brutalcore. Certes, ce n'est pas la première fois que je m'y rends, mais la dernière fois je m'y suis vraiment rendu, alors que là évidemment, c'est du streaming.

Si vous souhaitez m'accompagner, je suis facile à trouver, je porterai mon t-shirt Anneke de l'an dernier (acheté au même endroit d'ailleurs), ainsi que ma veste à poutch, et je boirai une bière dans mon fauteuil.

Les tickets sont >> en vente ici <<
Tags: je suis pas plus con que kirk hammett
Subscribe

  • Une page de publicité

    A l'approche des grands départs en vacances, avez-vous pensé au télépéage ? Finies, les attentes interminables sur l'asphalte surchauffée de…

  • Un bien triste jour en effet

    Cette fois c'est fini, la dernière terre civilisée vient de rendre les armes devant la barbarie, le dernier pays libre est tombé, l'Arabie Saoudite,…

  • Intense déception

    Quand tu vois une Veyron sur son chargeur...

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments