" Holà, ami, quelle affaire te préoccupe ! Péan m'en soit témoin, je jure de te venir en aide de tous mes moyens.
- Philoctète, vieux compagnon, ta fidélité à nos serments honore ta maison. Je suis céans victime d'une perte cruelle, en vérité ! Un objet que je chéris a chû dans le Céphyse ! Mes lunettes sans lesquelles je ne puis distinguer l'homme du cheval...
- Voyons, Algesias, tu déraisonnes. Ils s'en faut de quinze siècles au moins que les lunettes n'aient été inventées.
- Oh. "
Et du coup, l'histoire est moins drôle.