?

Log in

No account? Create an account
 
 
21 August 2015 @ 07:02 am
Pour les beaux yeux de Chimène  

Devinette historique aujourd'hui. Vous devez deviner le nom d'un célèbre héros Espagnol du moyen-âge. Il passa toute sa vie sur les champs de bataille, de Tolède à Cordoue, de Valence à Saragosse. Partout, avec fidélité, il servit le Christ et son roi, et combattit sans répit l'invasion de la péninsule ibérique par ce peuple de fielleux intrus au teint bistre et aux manières fourbes : les hommes-serpents. Qui était-ce donc ? ♣♣♣


Allez, encore une pour finir la semaine : comment dit-on "c'est à quelle heure qu'on mange" en polonais ? ♣♣♣♣


La solution : Je suis perclus de rhumatismes à force de soutenir à bout de bras le poids écrasant de votre cuistrerie. Évidemment, le héros dont les chansons content les exploits, c'est le Cid (de son vrai nom Rodrigo Diaz de Vivipar) !

Sinon effectivement, c'était Kandinsky. Bravo.
 
 
 
Wladoushkoï: deynholmwl4d on August 21st, 2015 06:02 am (UTC)
La réponse à la seconde est Kandinsky (orthographe non contractuelle).
Pour la première, je cherche encore ; une fois que j'aurai retrouvé le nom du Cid (qui n'est pas Don Diego de la Vega), ça viendra peut-être.
Wladoushkoï: Mister Wladwl4d on August 21st, 2015 06:08 am (UTC)
Bon, je ne trouve pas, même si j'imagine que venant du Sud, ces envahisseurs chantaient Naga Africa...
Gonzague LoumintopeGonzague Loumintope on August 21st, 2015 07:09 am (UTC)
J'ai la première...
... même si j'ai un doute sur la forme exacte. Cet homme admirable était bien sûr Man Gusta.

Concernant la seconde je suppose que wl4d a vu juste.
Wladoushkoï: Mister Wladwl4d on August 21st, 2015 09:49 am (UTC)
RE: J'ai la première...
Pas compris... Une explication ?
(Anonymous) on August 21st, 2015 10:52 am (UTC)
Re: J'ai la première...
Salut Wlad! Comment vas-tu?
Alors, tu sèches?
Moi aussi en fait... La mangouste n'est pas un serpent (j'ai vérifié dans la wikipédie). Quant à la langouste, c'est un crustacé...
Du coup, j'ai pas encore trouvé. Mais je continue de chercher.
Bon courage à toi!

Blagman )}{(
(Anonymous) on August 21st, 2015 12:39 pm (UTC)
Re: J'ai la première...
La mangouste mange les serpents. Donc le réponse de Gonzague est cohérente.

Le Saigneur.
Gonzague LoumintopeGonzague Loumintope on August 21st, 2015 11:08 am (UTC)
Re: J'ai la première...
"combattit sans répit l'invasion de la péninsule ibérique par ce peuple de fielleux intrus au teint bistre et aux manières fourbes : les hommes-serpents"

L'homme serpent, man snake ! L'homme espagnol qui chasse les hommes-serpents, man gusta (ou gusto, ou un truc dans le genre).

"Certaines espèces de mangoustes, comme Herpestes edwardsii, la mangouste indienne, sont connues pour leur capacité à lutter contre des serpents venimeux comme les cobras et à les tuer (mais elles n'ont aucune attirance particulière pour leur chair)"
Wladoushkoïwl4d on August 21st, 2015 02:36 pm (UTC)
Re: J'ai la première...
Je sais que les mangoustes tuent les serpents, ça je l'avais compris, mais je ne vois (toujours) pas à quoi le nom Man Gusta pourrait faire référence...
Surtout que le titre du billet nous oriente vers le Cid.

Edited at 2015-08-21 02:38 pm (UTC)
(Anonymous) on August 21st, 2015 08:05 am (UTC)
Poilade
Comment dit-on "mince!" en biélorusse ?
*Minsk!

*(Minsk est la capitale de la Biélorussie)

Blagman ([])
(Anonymous) on August 21st, 2015 12:41 pm (UTC)
Re: Poilade
Vise les yeux, Bouh!

Le Saigneur, nostalgique...
(Anonymous) on August 21st, 2015 01:02 pm (UTC)
Re: Poilade
pacompri
(Anonymous) on August 22nd, 2015 09:48 pm (UTC)
Re: Poilade
Baldur's Gate.
Wladoushkoïwl4d on August 21st, 2015 02:36 pm (UTC)
Re: Poilade
Belle réactivité !
aspexploreraspexplorer on August 21st, 2015 05:02 pm (UTC)
Re: Poilade
Moi, j'm'en vais.
(Anonymous) on August 21st, 2015 09:07 pm (UTC)
Re: Poilade
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!
Salut, c'est moi, Imoen!

Le Créateur Fou, comment ça, pas de Molotovs?
svenizkypeur: Yog Sothothsvenizkypeur on September 4th, 2015 04:26 pm (UTC)
Re: Poilade
Corrigeons immédiatement cette erreur (deux semaines plus tard) :
youtu.
be/
7cLuxizt_Es

Mais de toute façon, elle est beaucoup plus supportable en VO :
youtu.
be/
OZlQCRwkeB8?
t=18m20s

youtu.
be/
bORF4Nlyo2M

Athreeren